From The New York Times
"As technological advancements accelerate, concerns over privacy and data security have grown, prompting governments worldwide to implement stricter regulations."
标准答案
随着技术进步的加速,人们对隐私和数据安全的担忧日益增加,促使世界各国政府实施更严格的监管措施。
生词和习语注解:
1.technological advancements (n. phrase) — 技术进步o名词短语,指在技术领域中取得的显著进步或改进。2.accelerate (v.) — 加速,促进o动词,表示某事物以更快的速度进行或发展。3.concern (n.) — 担忧,关注o名词,指对某事物感到焦虑或不安,通常涉及潜在问题或风险。4.privacy (n.) — 隐私o名词,指个人信息不被公开或非法获取的权利和自由。5.data security (n. phrase) — 数据安全o名词短语,指保护数字数据免受未经授权的访问或泄露的措施和技术。6.prompt (v.) — 促使,推动o动词,表示某个事件或情况引发某种反应或行动。7.implement (v.) — 实施,执行o动词,指开始执行某项计划、政策或法规。8.stricter (adj.) — 更严格的o形容词,表示相比以前更为严厉或更具约束力的标准或规定。9.regulation (n.) — 监管,规章o名词,指政府或管理机构制定的法律或规定,旨在控制某个行业或行为。
主要语法结构:1.As technological advancements accelerate:o原因状语从句,解释后续结果的原因——技术进步加速。
2.concerns over privacy and data security have grown:o主句,指出随着技术加速发展的同时,人们对隐私和数据安全的担忧也在增加。
3.prompting governments worldwide to implement stricter regulations:o结果状语从句,表明前文描述的担忧增加直接促使了全球各国政府采取行动。