重点讲解
1. pace of sth:发生的速度;步伐;节奏
eg. We encourage all students to work at their own pace (= as fast or as slow as they can).
我们鼓励学生都按自己的节奏学习。
2. pick up:得;感染;得到
eg. I seem to have picked up a terrible cold from somewhere.
我似乎从什么地方染上了重感冒。
对话部分
Dwarf1:Let's pick up the pace, boys! We're making magic here!
加快进度 伙计们 我们在创造奇迹!
Dwarf2:Where's my ax?
我的锄头呢?
Dwarf3:Where's my ax?
我的锄头呢?
Dwarf4:Dreamy, you're... back!
爱做梦 你...回来了!
Dwarf5:Well, heighho, boys!
干活 伙计们!
Dwarf6:Good to have you back, Dreamy.
真高兴你回来了 爱做梦。
Dwarf7:No place I'd rather be.
我没别的想去的地方。
Dwarf1:Heighho.
开工。
Dwarf2:Bossy. Hand me another ax.
爱指使 再给我一把锄头。
Dwarf7:Here you are, Dreamy.
给你 爱做梦。
Dwarf7:It's "Grumpy" now.
我现在叫爱生气。