From The Guardian
"In an effort to mitigate the effects of climate change, the government has implemented a series of ambitious policies, which are expected to significantly reduce carbon emissions by 2030, although critics argue that these measures may not be enough."
标准答案
为了缓解气候变化的影响，政府实施了一系列雄心勃勃的政策，预计这些政策到2030年将大幅减少碳排放，尽管批评者认为这些措施可能还不够。
生词和习语注解：
in an effort to (phrase) — 为了努力(做某事)
短语，用于表述某个行为的目的，表示为了达到某个特定的目标。
mitigate (v.) — 缓解，减轻
动词，指采取措施以减少负面影响或损害。
effect (n.) — 影响，效果
名词，指由某个事件或行动所引起的结果或影响。
climate change (n.) — 气候变化
名词短语，指地球气候系统的长期变化，通常与全球变暖相关。
implement (v.) — 实施，执行
动词，指开始使用或执行某个计划、政策或决定。
series (n.) — 系列，一系列
名词，指多个相关事物按顺序或连贯发生的集合。
ambitious (adj.) — 雄心勃勃的，有抱负的
形容词，形容计划、目标等具有挑战性或需要很大努力才能实现。
policy (n.) — 政策，方针
名词，指政府或组织制定的行动计划或规则。
significantly (adv.) — 显著地，重要地
副词，用来强调变化或影响的程度较大。
reduce (v.) — 减少，降低
动词，指使数量、程度或强度降低。
carbon emission (n.) — 碳排放
名词短语，指释放到大气中的二氧化碳，通常与工业生产、交通等活动相关。
critic (n.) — 批评者，评论家
名词，指对某事持负面观点或提出批评的人。
argue (v.) — 争辩，主张
动词，指提出某个观点或理由，通常是为了支持或反对某个意见。
measure (n.) — 措施，方法
名词，指为实现特定目标而采取的行动或策略。
be enough (phrase) — 足够，充分
短语，用来描述某物或行动是否具备足够的数量或效果来满足需求。
主要语法结构：
In an effort to mitigate the effects of climate change:
目的状语短语，"In an effort to" 表示为了达到某个目的，后接动词不定式表示具体的行动目标。
the government has implemented a series of ambitious policies:
主谓宾结构，主语"the government"指政府，谓语"has implemented"表示政府已经执行了，宾语"a series of ambitious policies"是政府执行的内容。
which are expected to significantly reduce carbon emissions by 2030:
定语从句，"which" 引导从句，修饰前面的"policies"，说明这些政策预计将产生的效果。
although critics argue that these measures may not be enough:
让步状语从句，"although" 引导从句，表示与主句内容相反的观点，说明尽管政策有积极预期，但批评者认为可能还不够。