重点讲解
1. It was a honor to do 荣幸;光荣
eg. It was a great honour to be invited here today.
今天承蒙邀请到此,深感荣幸。
2. passing 经过的;过往的:
eg. I love him more with each passing day.
随着时间的流逝,我越发爱他了。
对话部分
King:Princess Abigail, your beauty grows with each passing day.
艾比盖尔公主 你真是一天比一天漂亮。
King:It is an honor to have you join my family.
你能成为我家的一员是我的荣幸。
Princess Abigail: Thank you, your majesty.
谢谢陛下。
King:Let's go!
出发!
Princess Abigail: Is everything okay?
一切都好吗?
King:Just the excitement of the royal wedding.
大家都为了皇室婚礼而兴奋不已。
Soldier:We want to ensure the safety of our guests.
我们要保证我们尊贵客人们的安全。
Soldier:So if you'll excuse me... Find him.
你稍等片刻 找到他。
Soldier:Go around! Go!
绕道过去 快走!
Soldier:Split up!
分头找!