From BBC News
"Although the government has implemented several policies to address climate change, the impact of these measures remains a subject of debate among experts."
标准答案
尽管政府已经实施了多项应对气候变化的政策,这些措施的影响仍然是专家们讨论的主题。
生词和习语注解:
implement (v.) — 实施,执行
动词,表示将某计划或政策付诸实践或开始执行。
policy (n.) — 政策
名词,指政府、公司或组织为达到特定目标而制定的行动计划或指导原则。
address (v.) — 处理,应对
动词,表示采取行动或解决某个问题或情况。
climate change (n.) — 气候变化
名词,指由于自然或人为因素导致的气候长期变化,通常涉及全球变暖。
impact (n.) — 影响,效果
名词,指某事物产生的影响或后果,通常是显著的。
measure (n.) — 措施,手段
名词,指为了应对某个问题或实现某个目标而采取的具体行动或手段。
remain (v.) — 依然,保持
动词,表示某种状态或情况在一定时间内不改变,和前文的“remain”相似。
subject (n.) — 主题,话题
名词,指讨论、研究或思考的对象或主要内容。
debate (n.) — 辩论,争论
名词,指围绕某个问题或主题的公开讨论,通常涉及不同的观点或意见。
expert (n.) — 专家
名词,指在某个特定领域中具有丰富知识或技能的人。
主要语法结构:
Although the government has implemented several policies to address climate change:
让步状语从句结构,由“although”引导。“the government”是主语,谓语“has implemented several policies”表示政府已经实施了多项政策,动词“to address climate change”是目的不定式,表示这些政策是为了解决气候变化问题。
the impact of these measures remains a subject of debate among experts:
主句结构,主语是“the impact of these measures”,“of these measures”是介词短语,修饰“impact”,“remains a subject of debate”表示这些措施的影响仍然是讨论的主题,“among experts”是介词短语,表示讨论的范围。