From The Guardian
"As the global economy continues to evolve, businesses must adapt to new challenges, including technological advancements and shifting consumer preferences."
标准答案
随着全球经济的不断发展，企业必须适应新的挑战，包括技术进步和消费者偏好的变化。
生词和习语注解：
global (adj.) - 全球的
economy (n.) - 经济
continues (v.) - 继续，延续
evolve (v.) - 发展，进化
businesses (n.) - 企业
adapt (v.) - 适应
challenges (n.) - 挑战
including (prep.) - 包括
technological (adj.) - 技术的
advancements (n.) - 进步，发展
shifting (adj.) - 变化的
consumer (n.) - 消费者
preferences (n.) - 偏好，喜好
主要语法结构：
As the global economy continues to evolve - "As" 引导时间状语从句，"the global economy" 是主语，"continues to evolve" 是谓语动词，表示经济的持续发展。
businesses must adapt to new challenges - "businesses" 是主语，"must adapt" 是谓语，"to new challenges" 是介词短语，表示企业必须适应新的挑战。
including technological advancements and shifting consumer preferences - "including" 是介词，后面接并列名词短语"technological advancements" 和 "shifting consumer preferences" 作为 "new challenges" 的具体例子。