重点讲解
1. guarantee:保证;担保;保障
eg. We cannot guarantee (that) our flights will never be delayed.
我们不能保证我们的所有航班均不误点。
2. want for sth:缺少,短缺(真正需要的东西)
eg. He's ensured that his children will want for nothing.
他得到保证他的子女将什么也不会缺少。
对话部分
Queen:Jefferson. So good to see you looking more like yourself.
杰弗森 看见你重现往日的风采真好。
Queen:I assume you're here because you've reconsidered my offer?
我想你一定是重新考虑了我的建议才来的吧?
Jefferson: I want your guarantee that if I do what you ask, my daughter will want for nothing.
我希望你能向我保证如果我按你说的做了 我的女儿可以一生衣食无忧。
Jefferson: You have my word.Now let's open that box of yours and see what it can do.
我向你保证 现在把盒子打开吧 让我见识见识它的能耐。
Queen:I do so like a man who dresses for the occasion.
我真欣赏应景打扮的男人。
Jefferson: Step back.After you!Together.Hold on!
退后 你先请 一起吧 抓紧了。