2026年CATTI高级口译词汇(10)
2025.03.31 08:31

  CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好的来复习备考?为了让大家能够更全面的准备CATTI考试,新东方在线小编为大家整理了“2026年CATTI高级口译词汇(10)”,让我们一起来学习备考吧!

  

  提价 price hike

  踢皮球 kick the ball (工作中要避免踢皮球,推卸责任的作风。We should get rid of the working attitude of shifting responsibilities,)

  提请 submit something to

  替身演员 stunt man/woman; stand-in; double body

  题外话 digression; mention in passing

  体育彩票 sports lotteries

  体制创新 institutional innovation

  替罪羊 scapegoat

  天赋人权 natural rights

  天机 nature's mystery; secret

  添加剂 additive

  天 时 、 地 利 、 人 和 favorable climat ic, geographical and human comditions; favorable objective adn subjective factors for success

  填鸭式教学 cramming method of teaching

  天有不测风云 Anything unexpected may happen. a bolt from the blue;out of the blue

  天价 whopping price

  跳槽 job-hopping

  跳槽者 job-hopper

  挑大梁 shoulder a big beam

  调幅 amplitude modulation(AM)

  “跳进黄河洗不清” "even if one jumped into the Yellow River, one can not wash oneself clean--there's nothing one can do to clear one's name "

  调 酒 器 cocktail shaker(A shaken cocktail is made by putting the desired ingredients, typically fruit juices, syrups, liqueurs and ice cubes, in the cocktail shaker.)

  调酒师 bartender

  调侃 joke, tease; chitchat, empty talk

  以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“2026年CATTI高级口译词汇(10)”相关内容,希望对大家有所帮助,更多备考内容,欢迎随时关注新东方在线CATTI频道。

MORE+

    资料下载
    MORE+
    MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved