英语口语:热搜的英语真不是hot search!
2024.04.26 17:46

  英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也是大家需要长期积累的内容。今天新东方在线小编为大家整理了“英语口语:热搜的英语真不是hot search!”,希望可以帮助大家更好的来提高英语口语水平。

  热搜的英语真不是”hot search”!

  最近的瓜真的是吃的一波接一波。

  先是一位妈妈实名举报前婆婆,

  紧接着是王力宏离婚的瓜,

  这个瓜还没有吃完,马上薇娅被罚款13亿的新闻就冲上了"热搜"。

  每天的热搜就这样不断刷新着。

  我们也跟着热搜每天吃不同的瓜。

  “热搜”的英文该怎么来说呢?

  你的第一反应可能是"hot search"。

  但这个表达并不地道。

  在社交网络上,很多时候会用"trending"来表示热搜。

  trend作名词时有"趋势;趋向;倾向;动态"的意思。

  "热搜话题"就可以用

  "a trending topic"或者"trending topics"来表达。

  Trending hashtag: 热搜话题

  Do you know what's trending on Weibo today?

  你知道今天的微博热搜都有啥吗?

  The news made Wei Ya a trending topic on social media.

  这则新闻让薇娅成功登上社交媒体的热搜。

  The gossip made the star a trending topic.

  这些八卦使这位明星成为热门话题。

  说起热搜,怎么少得了“吃瓜”.

  吃瓜的英文该怎么说?

  onlooker [?ɑ?nl?k?r] n.旁观者;

  We’re onlookers.

  我们是吃瓜群众。

  以上就是为大家整理的“英语口语:热搜的英语真不是hot search!”相关内容,更多英语口语精彩内容,请关注本频道的持续更新!


MORE+

    资料下载
    MORE+
    MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved