“一路顺风”用英语怎么说?更有时髦点的法语表达
2023.03.05 07:09

  英语口语是在职场、生活中的一项必备技能.提高口语的流利度可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。新东方在线小编会为大家定期整理常用英语口语,希望可以帮助大家更好的来提高英语口语水平。

文章目录[隐藏]

“一路顺风”英语怎么说?

时髦点的法语表达

最后一个表达

每日英语打卡

“一路顺风”英语怎么说?

首先想一下,用到一路顺风的场景,一般都是一个人要远行,可能是出差也有可能是去旅游。

旅游或者出行可以用到trip。

“一日游”可以用英语说成a day trip。

如果是强调“商务出行”就是business trip。

那“一路顺风”其实就是祝愿你出行安全。

安全的英语单词是safe。

所以你可以直接组合两个英语单词safe trip,它就可以表示一路顺风啦!

来看一下在英语场景中要怎么用这一个表达吧:

Okay, well, have a safe trip. It was great seeing you.

好吧,一路顺风,总之见到你们很高兴。

Have a safe trip home.

祝你们平安到家。

时髦点的法语表达

另外一个比较常见的表达是用到了法语,其实法语在英语中的使用还是挺多的。

就跟某些英语单词,例如OK,Hi在中文中的使用一样。

你也可以用到下面这几个表达来表示一路顺风:

Bon voyage(发音见文末英语卡片)

Bon在法语中就是表示好的,voyage表示旅游,特别表示航行。

所以合在一起就是“旅行好,旅行顺利,一路顺风”啦。

另外还要两个美国人常用的法语表达,一起学习一下:

Bonjour 你好(这就是很多人常常说的“笨猪”,发音有点点像)

Bon Appétit 祝你好胃口(我的非法国欧洲客户也爱用这个表达)

看个例句:

Come on, you two. come on out here and wish me a bon voyage.

你俩,过来啊,过来祝我一路顺风。

最后一个表达

如果对方要坐飞机的离开,你也可以强调祝他们飞得顺利。

这个时候你也可以说Have a safe flight。

Flight就表示这次的飞行,航行。

看个英语例句:

Have a safe flight – and please let me know when you land!

祝您飞行安全,到达时通知我。

每日英语打卡

那现在轮到你啦。

Try to translate the following sentence and comment down below.

试着翻一下下面的中文句子,并且留言吧!

一路顺风!到家了打电话给我。

MORE+

    资料下载
    MORE+
    MORE+

    • 13部曲BBC听力精品资源
      发布时间:2022-01-18 下载次数:64772
    • 世界英文名著大全资源
      发布时间:2022-01-18 下载次数:37224
    • 《生活大爆炸》全12季资源汇总
      发布时间:2022-01-18 下载次数:66752
    • 老友记1-10季视频资料
      发布时间:2022-01-18 下载次数:43211
    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved