From The Economist:
"Although renewable energy sources are becoming more prevalent, the transition from fossil fuels remains fraught with economic and logistical challenges."
标准答案
尽管可再生能源变得越来越普遍，从化石燃料转型仍然充满经济和后勤上的挑战。
生词和习语注解
renewable energy sources：可再生能源。
renewable：可再生的。
energy sources：能源。
becoming more prevalent：变得更加普遍。
more prevalent：更普遍的。
transition：转型，过渡。
fossil fuels：化石燃料。
remains fraught with：仍然充满。
remains：保持，依然是。
fraught with：充满(问题或困难)。
economic challenges：经济上的挑战。
economic：经济的。
challenges：挑战。
logistical challenges：后勤上的挑战。
logistical：后勤的，物流的。
challenges：挑战。
主要语法结构分析
让步状语从句：
Although renewable energy sources are becoming more prevalent：
Although：连词，表示尽管。
renewable energy sources：名词短语，作从句的主语，表示可再生能源。
are becoming more prevalent：动词短语，作谓语，表示变得更加普遍。
主句：
主语：the transition from fossil fuels
谓语：remains fraught with economic and logistical challenges
the transition：名词短语，表示转型。
from fossil fuels：介词短语，修饰 transition，表示从化石燃料。
remains fraught with：动词短语，表示仍然充满。
economic and logistical challenges：名词短语，作 fraught with 的宾语，表示经济和后勤上的挑战。