新概念英语:听力《童话镇》艾玛遭绑架讲解
2024.04.16 08:49

  重点讲解

  1. dizzy:头晕目眩的;眩晕的

  eg. Climbing so high made me feel dizzy.

  爬那么高使我感到头晕目眩。

  2. limp:瘸着走;跛行;蹒跚

  eg. She had twisted her ankle and was limping.

  她把脚踝扭伤了,一瘸一拐地走着。

  对话部分

  Emma: Well, route six runs the boundary of the forest, so... so if I just follow that, I should... be able to...

  六号路沿着森林边界 所以... 如果我顺这条路走 我就...就能...

  Jefferson: Is something wrong?

  怎么了?

  Emma: I'm just, uh, feeling a little...

  我只是 觉得有点......

  Jefferson: Oh. Let me help you.

  让我来帮你 。

  Emma: Dizzy.

  头晕。

  Jefferson: Let's just lie you down here.There you go.Let me get you some air.

  你先躺下来吧 躺好了 我去开窗放点新鲜空气。

  Emma: Your limp...

  你的跛脚......

  Jefferson: That. I guess you caught me.

  这个啊 被你发现了。

  Emma: Who are you?

  你是谁?

  Boy: The toy cart!Come.

  是玩具车 来看看吧。

  Boy: Wouldn't this make the perfect guest for our tea parties, papa? Can I have him? Please?

  爸爸 让它做茶话会的客人不是很合适吗 我能买它吗 求你了?

MORE+

    资料下载
    MORE+
    MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved