"脱钩"用日语怎么翻译？用日语怎么说？
2021.09.15 12:31
新东方在线小语种为大提供日语能力考一级(N1)词汇、二级(N2)汇、三级(N3)汇、四级(N4)汇、五级(N5)词汇，以及一些日常日语口语词汇。今天给大家带来|"脱钩"用日语怎么翻译？用日语怎么说？希望对大家的日语学习有所帮助!
脱钩 tuō gōu ：つながりを断つ(つながりをたつ)
(中)面对疫情，试图人为切断全球产业链供应链，甚至鼓噪“转移”“脱钩”，既不现实，也不明智。
(日)感染拡大を前にして、世界の産業チェーンとサプライチェーンを人為的に切断しようとし、さらには「移転する」、「つながりを断つ」などと騒ぎ立てることは、現実的でもないし、賢明でもない。
相关阅读推荐：
课程推荐
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语】免费获取日语学习必备大礼包
资料下载查看更多>>
相关阅读查看更多>>
必备日语N1语法练习2000题
扫码关注回复【N1语法】免费领取
- 长按二维码【保存图片】或【截屏】保存；
- 打开微信，点击右上角【+】选择【扫一扫】：
安卓手机点击右上角【...】选择【从相册选取二维码】，苹果手机点击右上角【相册】； - 识别二维码，点击【关注公众号】回复对应关键词免费领取资料。