新东方在线小语种为大提供日语能力考一级(N1)词汇、二级(N2)汇、三级(N3)汇、四级(N4)汇、五级(N5)词汇，以及一些日常日语口语词汇。今天给大家带来|"六稳六保"用日语怎么翻译？用日语怎么说？希望对大家的日语学习有所帮助!

六稳六保 liù wěn liù bǎo ：「六つの安定(むっつのあんてい)」と「六つの保障(むっつのほしょう)」

(中)如何进一步做好“六稳”工作，落实“六保”任务，关系到中国能在多大程度上变压力为动力，化风险为机遇。

(日)いかにして「六つの安定」の取り組みをさらに達成し、「六つの保障」任務を実行に移すかは、中国がどの程度圧力を原動力に変え、リスクをチャンスに変えることができるかに関わる。

※“六稳”：稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期。

「六つの安定」：雇用の安定、金融の安定、貿易の安定、外資の安定、投資の安定、期待の安定

※“六保”：保居民就业、保基本民生、保市场主体、保粮食能源安全、保产业链供应链稳定、保基层运转。

「六つの保障」：住民雇用の保障、基本的民生の保障、市場主体の保障、食糧・エネルギー安全の保障、産業チェーン・サプライチェーン安定の保障、末端の行政運営の保障。

相关阅读推荐：

"飞行员"用日语怎么翻译？怎么说？

"打包"用日语怎么翻译？怎么说？

"众筹"用日语怎么翻译？怎么说？