"谐音梗"用日语怎么翻译？怎么说？
2021.07.09 10:07
新东方在线日语网为大家带来日语词汇|"谐音梗"用日语怎么翻译？怎么说？，希望对大家的日语有所帮助。更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。
谐音梗 xié yīn gěng ：同音ネタ(どうおんネタ)
(中)如果有人抛出一个谐音梗，大家恰好都听懂了，就会产生一种“自己人”的感觉。
(日)誰かが同音ネタを繰り出して、それがみんなにウケれば、そこにはそのネタを共有しているという「仲間内」感が生まれる。
相关阅读推荐：
课程推荐
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语】免费获取日语学习必备大礼包
资料下载查看更多>>
相关阅读查看更多>>
必备日语N1语法练习2000题
扫码关注回复【N1语法】免费领取
- 长按二维码【保存图片】或【截屏】保存；
- 打开微信，点击右上角【+】选择【扫一扫】：
安卓手机点击右上角【...】选择【从相册选取二维码】，苹果手机点击右上角【相册】； - 识别二维码，点击【关注公众号】回复对应关键词免费领取资料。