韩语

韩语“对不起”怎么说

2021.06.17 16:40

为了更好的学习韩语,新东方在线小语种频道整理了韩语词汇 | 韩语“对不起”怎么说,希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网(http://language.koolearn.com/kr/)!

 


一、朋友之间或者是关系比较亲近的人之间

表达歉意的时候,可以用:

미안해

미안

注意,此时只是简单地表达歉意,程度没有那么深。

如果想要加深道歉的程度,可以说:

정말 미안해

진짜 미안해

너무 미안해

 


二、关系不亲近的朋友、同学、同事等之间,需要用敬语时

미안해요

미안합니다

 


三、对不熟的人、上司、长辈,需要使用敬语

죄송해요

죄송합니다

注意:上面表达的原型是죄송하다,对应的汉字是:罪悚,可见程度之深了吧~

 


四、职场等比较正式的场合

사과 드려요

사과 드립니다 


 

五、犯了极其严重的错误,罪过

죽을 죄를 지었어요

죽을 죄를 지었습니다

可以直译为‘犯了死罪’,带着强烈的忏悔,希望对方饶恕。

 


六、小失误,不严重的错误时

可以调皮地使用:쏘리~(sorry) 

有卖萌嫌疑,非亲近关系勿用~

加载更多
课程推荐
加载更多课程>> 进入韩语选课中心

关注新东方在线小语种服务号

免费获取韩语学习必备大礼包

资料下载查看更多>>

相关阅读查看更多>>