1. "Statute" 的词义解析
核心含义:
名词,指成文法、法令、法规(由立法机关正式颁布的法律文件)。
例句:
The new statute prohibits smoking in public places. (新法令禁止在公共场所吸烟。)
The statute of limitations expired after five years. (诉讼时效五年后失效。)
近义词:law, regulation, ordinance
反义词:custom(惯例), common law(判例法)
2. 快速记忆技巧
方法 1:词源联想
源自拉丁语 statutum(已确立的规则),与 "state"(国家)同源 → 联想“国家确立的法规”。
方法 2:谐音梗
“死待条特(statute)” → 想象法律条文“死板地待在那里,特别严格”。
方法 3:对比记忆
Statute(成文法) vs. Common law(判例法)→ 前者是书面立法,后者是法官判例累积。
3. 考研考试概率分析
频率评级:中频(法律、政治或社科类文章常见)。
可能考查形式:
阅读理解:讨论立法进程、法律改革(如 statute book 法令全书)。
完形填空:与 law/decree 近义辨析。
翻译题:可能考短语 by statute(依法)。
真题示例:
The ______ requires all businesses to pay minimum wage.
(选项:A. statute B. tradition C. proposal D. rumor)
4. 针对性备考建议
重点搭配
Enact a statute(颁布法令)
Statute law(成文法)
Statute of limitations(诉讼时效)
概念辨析
Statute:立法机关通过的书面法律。
Regulation:行政部门制定的细则。
Policy:政策(非法律)。
写作应用
法律类话题:
The statute reflects societal values at the time of its enactment.
5. 预测考点方向
阅读题:可能替换为 "legislation" 或 "enactment"。
完形填空:注意 statute 与 precedent(判例)的对比。
