Djokovic wins Australian Open
德约科维奇9夺澳网冠军
Serbian tennis legend Novak Djokovic claimed a historic ninth Australian Open championship on Sunday night, beating Daniil Medvedev of Russia, 7-5, 6-2, 6-2 in the final.
当地时间2月21日晚，塞尔维亚网球传奇德约科维奇在罗德·拉沃尔球场举行的澳大利亚网球公开赛男单决赛中以7-5/6-2/6-2直落三盘击败俄罗斯网球选手梅德韦杰夫，个人职业生涯第九次夺得澳网男单冠军，创造了历史。
It was a surprisingly convincing win for Djokovic who remains unbeaten in all nine of the Australian Open finals he has played at Rod Laver Arena.
至此，德约科维奇共九次打进澳网男单决赛，九次全部夺冠。这场胜利对他来说既令人信服又出乎意料。
Djokovic overcame an abdominal injury, sustained mid-tournament, to survive the remaining rounds, and eventually dominate the final battle.
德约科维奇在克服了腹部伤痛，经历了艰难的晋级赛后，最终在决赛中夺冠。
"It has been definitely emotionally the most challenging Grand Slam that I ever had with everything that was happening, injury, off-the-court stuff, quarantines," Djokovic said. "It has been, least to say, a roller-coaster ride in the last four weeks."
德约科维奇表示：“由于有受伤、场外因素、隔离等情况，这是我参加过的情绪上最具挑战性的大满贯赛。不夸张地说，过去四周，就像坐过山车似的。”