2022考研日语词汇:助词「に」你会用吗?
以下是新东方在线考研小编为大家整理的"考研日语词汇:助词「に」你会用吗?"的相关信息,希望对大家有帮助!
别小瞧助词「に」,你也有用错的时候!
很多学习日语的童鞋,都把学习日语的重点放在了单词和句型方面,而忽视了日语中起着关键性作用的助词。大家千万不要小瞧助词,童鞋们不妨跟社长来检测一下助词「に」你都用对了没。
(一)表示抽象的存在点
例:先週、姉が男の子を生まれました。(误)
先週、姉に男の子が生まれました。(正)
误用分析:「姉」当成主语用了「が」;「生まれる」当成他动词用了「を」。
(二)表示行为的目的或目的地
例:部長に食事を招待していただいてうれしかったです。(误)
部長に食事に招待していただいてうれしかったです。(正)
误用分析:误把「食事」当成了「招待する」的宾语;「招待する」的宾语应该是人。
(三)表示动作发生后的结果存续的位置和方向
例:綺麗な桜の花をビデオで撮って、国の家族に見せたいと思います。(误)
綺麗な桜の花をビデオに撮って、国の家族に見せたいと思います。(正)
误用分析:误把「ビデオ」当成工具用了「で」;在这里不是“用摄像机摄樱花”,而是“把樱花摄入到摄像机里”。
(四)表示人或事物的存在点或状态所处的位置
例:彼はベッドで横になっている。(误)
彼はベッドに横になっている。(正)
误用分析:误把「ベッド」当成动作发生的场所用了「で」;在这里是状态所处的位置,所以要用「に」。
(五)表示动作所涉及的对象(人或物)
例:ファックスの兆婴瑦櫎い螭扦工?ⅳ嗓长冗B絡したらいいですか。(误)
ファックスの兆婴瑦櫎い螭扦工?ⅳ嗓长诉B絡したらいいですか。(正)
误用分析:受汉语思维影响误用助词「と」;「連絡する」是自动词,它所涉及的对象用「に」。
(六)表示评价、比较的基准或用途
例:子供の教育はとてもお金がかかります。(误)
子供の教育にとてもお金がかかります。(正)
误用分析:表示评价、比较的基准或用途的「に」,后面常与「要だ、要る、かかる、使う、役に立つ、便利、悪い」等搭配使用。
(七)表示事物或状态变化的结果或改变某个事物、状态的结果
例:靴の紐が切れそうですから、新しいのを換えます。(误)
靴の紐が切れそうですから、新しいのに換えます。(正)
误用分析:有意识地改变某个事物、状态的结果其实就是句型「~を~にする」。所以「に」前面的事物就是改变的结果,「を」前面的事物就是要改变的对象,只不过在本句中省略了而已。
以上是新东方在线考研为大家准备整理的“考研日语词汇:助词「に」你会用吗?”的相关内容。