2022考研日语:がち、っぽい、ぎみ
考研科目外语科目可以选择英语、日语、俄语、西班牙语等,除英语之外,日语在考试科目中比较受欢迎,因此,考外语为日语的学生一定要打好基础。日语中的「がち」「っぽい」「ぎみ」前面都可以接动词的ます形去掉ます的形式,但是在含义上还是存在一些区别的,下面我们一起来看一看。
1.「がち」
接名词或动词连用形,表示容易出现某种状态、做出某种事情(表示即使无意也这样做的意思)或常带有某种性质。侧重于表示这种情况频繁反复发生,带一种负面评价的意思。接有「がち」的复合词常被当作形容动词或名词词性来用。
例:彼女は病気がちです。
她经常生病。
それは初心者にとってありがちな間違いです。
那是初学者经常犯的错误。
甘いものはつい食べ過ぎてしまいがちなので、ダイエット中は気をつけましょう。
稍微不注意就会吃很多甜食,所以减肥的时候要多加节制。
2. 「っぽい」
接名词或动词连用形后,形成一个新的形容词,表示“多含~的成分”。
例:30にもなって、そんなことで怒るんなんて子供っぽいです。
都30岁了,还为那点小事生气,真是太孩子气了。
男は白っぽい服を着ていた。
那个男的穿了一件发白的衣服。
このミルクは水っぽくてまずいです。
这牛奶稀里吧唧的真难喝。
3. 「ぎみ」
接名词或动词连用形后,用以形容身体上或者是心理上微微感觉到的一种不好的状态或倾向,而且这种状态倾向的程度相对较轻。
例:ちょっと風邪気味で、咳が出た。
感觉有点感冒,还咳嗽。
このごろ、少し疲れ気味で、仕事がはかどらない。
最近工作有点累,工作没有进展。
現在の内閣の支持率は発足時より下がり気味です。
现在的内阁支持率比刚成立时有所下降。
以上是新东方在线考研为考生整理的“2022考研日语:がち、っぽい、ぎみ”的相关内容,希望对大家有帮助,更多英语复习信息尽在新东方在线考研公共日语频道!