新东方在线小编为大家带来了西班牙语 | 西语国家跨年的方式（4），希望对大家的西班牙语学习有所帮助！更多西班牙语相关内容，尽在新东方在线多语网（https://language.koolearn.com/）！

大洋彼岸西语国家的朋友们又是怎样辞旧迎新的呢？今天我们就一起来了解一下他们脑洞大开的庆祝方式吧！

07

危地马拉

为了提升财运，拉美人也有很多迷信的做法~ 比如危地马拉人就认为，如果在新年12点整的时候在家门口扔12分硬币，并且背朝街道的话，新的一年就会财运滚滚。

A las 12 en punto arrojar doce centavos en la puerta de la casa dando la espalda a la calle. Esto trae dinero en el año venidero.

08

萨尔瓦多

这个中美洲小国的迎新方式也非常奇特！他们会把一个鸡蛋打散在一杯水里，然后让它在窗台上露天静置一整夜。而早上起床时鸡蛋浮现的人物头像，就是来年能带给你好运的人。是不是特别魔幻呢？

Romper un huevo en un vaso de agua y dejarlo toda la noche en la ventana, a la intemperie. Por la mañana la figura que revele el huevo será lo que te traerá la fortuna el año siguiente.