为了更好的学习韩语，新东方在线小语种频道整理了韩语词汇 | 韩语中햇빛和햇볕有何不同，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

햇빛&햇볕，差异究竟在哪里？

빛：指的是明暗、光亮

볕：强调的使我们感受到的气息

因此我们经常说的：

阳光很温暖，应该是：

햇볕이 따뜻하다而不是햇빛이 따뜻하다

阳光晒黑皮肤，应该是：

햇볕에 살이 타다而不是햇빛에 살이 타다

接下来通过几个例句，帮助大家仔细区别下：

1. 그의 작품이 몇 년 만에 (햇빛/햇볕)을 보았다.

他的作品几年之后终于见光了。（作品见光，面世，说的是从原本黑暗的处境中摆脱出来，因此应该选햇빛）

2. (햇빛/햇볕)이 너무 강해서 살이 까맣게 탔다.

阳光太强烈，皮肤晒黑了。（强调的感受到的温度、强度，所以用햇볕）

3. 당신은 (햇빛/햇볕)처럼 눈이 부십니다.

你像阳光般耀眼。（说的是光的明亮度太高，睁不开眼，因此用햇빛）