多语种

“大学注册”用德语怎么说?

2021.04.28 14:54

新东方在线小编为大家带来了德语“大学注册”怎么说,希望对大家的德语学习有所帮助!更多德语相关内容,尽在新东方在线多语网!

 

 

【词组】

sich immatrikulieren(大学)注册

 

【解析】

 

immatrikulieren Vr. 大学入学注册

 

【例句】

Wo immatrikuliere ich mich, welche Unterlagen brauche ich?

我在哪儿进行注册?我需要哪些材料?

 

【同义词】

sich einschreiben

 

【相关拓展】

德国大学注册所需要的材料-----UNTERLAGEN ZUR EINSCHREIBUNG  

 

Die Fristen für die Einschreibung sind oft kurz! Für die Einschreibung brauchst du mehrere Unterlagen.

注册期限通常很短!为了注册,您需要提供多份材料。

Was genau du benötigst, wissen die Mitarbeiter im Akademischen Auslandsamt und im Studierendensekretariat. In jedem Fall brauchst du:

如果您想准确的了解到您需要准备的材料,可以咨询大学的外办和学生秘书处的工作人员。在任何情况下,您需要:

 

1. den Personalausweis oder Pass 身份证或者护照

2. den Zulassungsbescheid 录取通知书

3. eine Hochschulzugangsberechtigung: das Original oder eine amtlich beglaubigte Kopie mit einer beglaubigten Übersetzung ins Deutsche 大学录取花名册:原件或者经过公证过的德语副本

4. mehrere Passbilder 几张护照照片

5. den Nachweis über eine gesetzliche Krankenversicherung in Deutschland oder den Nachweis, dass die Versicherung aus dem Heimatland anerkannt wird 由德国法律认可的医保证明或者自己国家认可的医保证明

6. eventuell den Nachweis über eine bestandene Deutschprüfung  可能的话,提供通过德语语言水平考试的证明

加载更多
课程推荐
加载更多课程>> 进入多语种选课中心

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

资料下载查看更多>>

相关阅读查看更多>>