1. "lair" 的核心含义
lair(名词)指:
(1)兽穴,巢穴
指野兽的栖息地,常带有隐蔽、危险的隐含意义
例:The fox returned to its lair at dawn.(狐狸在黎明时回到了它的巢穴。)
(2)(人的)藏身处
用于形容罪犯或反派的秘密据点(带有贬义)
例:The police raided the drug lord's lair.(警方突袭了毒枭的老巢。)
(3)泥潭(古义/方言)
现较少使用
2. 快速记忆技巧
(1)词源联想法
源自古英语 leger(床/休息处),与德语 Lager(营地)同源
联想:野兽的"床" → 兽穴
(2)形象记忆法
想象电影中恶龙盘踞的山洞(dragon's lair)或反派角色的秘密基地
对比近义词:
den(小型兽穴)
hideout(藏身处)
(3)文化关联
经典文学/影视中的高频场景:
福尔摩斯探案中罪犯的"lair"
《蝙蝠侠》中反派的"lair"
3. 考研中的考试概率分析
lair 在考研英语中属于极低频词汇,但需注意:
(1)阅读理解
可能出现在文学类文本(如小说节选)描述场景:
例:The protagonist discovered the villain's lair hidden behind a waterfall.(主角发现了藏在瀑布后的反派巢穴。)
(2)翻译题
可能涉及文学性描述:
The wolf's lair was littered with bones.(狼穴里散落着骨头。)
(3)完形填空(几乎不考)
4. 考研备考建议
优先级:非必要词汇,文学/翻译专业考生可选择性掌握
记忆要点:
通过"dragon's lair"(龙穴)这一经典意象强化记忆
区分近义词:
nest(鸟巢,中性)
lair(常含危险/隐秘意味)
实用价值:
写作中可用于增加文学性描述(但考研议论文极少需要)
5. 重要性评级
lair★☆☆☆☆阅读(偶见文学文本)联想"龙与地下城"场景
结论:"lair"在考研中几乎不会直接考查,属于认知性词汇。通过影视/文学中的"兽穴/反派基地"形象可轻松记忆,普通考生无需特别准备,遇到时能识别即可。
