CATTI考试，作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，大家在实际的备考中，应该如何更好的来复习备考?为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“2025年CATTI高级口译练习题（1）”，让我们一起来学习备考吧!
1) 这是到海南双飞五日游的价格，住宿的酒店都是四星级的。
The five-day tour price includes round trip air tickets to Hainan and four-star hotel accommodation.
2) 请仔细阅读这份旅游合同，如无异议请在下面签字。
Please read carefully the travel contract. If there are no problems, please sign your name at the bottom.
3) 我们明天早上八点出发，记得带上护照。
We will set off at eight o’clock tomorrow. Don’t forget your passport.
4) 一直往前走，你就可以看到旅游服务中心了。
Walk straight ahead and you will see the tourist service center.
5) 福建的乌龙茶很出名，到这里来旅游一定要品尝一下。
The Oolong tea in Fujian Province is famous, something you should not miss.
6) 这家饭馆是经旅游部门批准经营的，不存在乱收费的现象。
This restaurant is approved by the tourist authority; there are no hidden charges.
7) 这家礼品店的东西物美价廉，买几件回去做纪念品吧。
These items in the gift shop have good quality and good prices. How about buying a few as souvenirs?
8) 外出迷路的话，请拨打当地旅游服务热线寻求帮助。
If you get lost, you should call the tourist hotline for help.
以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“2025年CATTI高级口译练习题（1）”相关内容，希望对大家有所帮助，更多备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI频道。