前接体言或"～か～か"，表示暂且将前述事项搁置一旁而首先考虑后述事项，与"～はともあれ"用法相似。可译为"暂且不论，'"姑且不管"等。

　　1.他人のことはともかく、まず自分がどうすろかを決めるべきだ。/别人的事先放一旁。首先应该决定自己怎么办。

　　2.お金のことはともかくとして、まず病院へ行ったほうがいいですよ。/钱的事暂且不管，最好先去医院。

　　3.おいしいかどうかはともかくとして、何でもいいから早く食べ物をください。/先不管好吃不好吃，什么都行，快点给我拿吃的来。

　　4.それは上手か下手かはともかくとして、彼が一生懸命描いたので/画得好坏姑且不论，那是他努力画出来的。

  本文选自新东方在线论坛。