接续助词是接在用言、助动词后，像接续词一样起承前接后的作用。通常可以表示条件、因果、让步、转折、并列等各种逻辑关系。但应注意，接续助词不能像接续词那样连接两个形式上独立的句子，因为接续助词是附属词，它必须接在独立词后面构成一个文节。

　　根据接续动词表示的逻辑关系，可大致作如下分类。

　　(1) 表示对等、并列的关系：て、ながら、し

　　(2) 表示因果关系的：から、ので

　　(3) 表示转折关系的：が、けれども、のに

　　(4) 表示让步关系的：ても(でも)、たって(だって)、

　　(5) 表示条件关系的：と、ば、ては(では)

　　这是根据接续助词所表示的主要关系来划分的，有的是跨类的，如“て”，既可以表示并列。

　　一)て

　　接在用言等词的“て连用形”后。

　　1、表示并列或对比：

　　この川は長くて広いです。(这条河又长又宽。)(并列)

　　彼らは歌って、踊って一晩中騒いでいました。(他们唱歌、跳舞，闹了一整个晚上。)

　　夏は暑くて冬は寒いです。(夏天热，冬天冷)(对比)

　　顔はやさしくて心は鬼だ。(面善心恶。)(对比)

　　2、表示两个动作、状态相继发生。

　　春が過ぎて、夏が来た。(春去夏来。)

　　弟は朝ごはんを食べて学校へ行きました。(弟弟吃过早饭去学校了。)

　　お風呂に入って、晩御飯を食べます。(先洗澡再吃晚饭。)

　　3、表示动作进行的方法、方式、手段。

　　歩いて行く。(走着去)

　　時間があまりないので、彼は走ってきました。(没时间了，他跑着来的。)

　　父は毎日電車に乗って会社へ行きます。(爸爸每天乘电车去公司。)

　　4、表示原因、理由。比起“ので”“から”，原因和结果的关系要弱得多。句型的后半部分一般接：表示感情的形容词、动词， 可能动词、表示状态的动词。后半部分不能使用有意志的表现形式(意志、命令、劝诱、依赖)。

　　田中さんに会えなくて、残念だった。(见不到田中先生，很遗憾。)

　　あまり小さくて見えません。(太小了，看不见。)

　　風邪を引いて学校を休みました。(感冒了，没去上学。)

　　授業に遅れて、先生にしかられました。

　　家族に会えなくて、さびしいです。

　　二)ながら

　　接在动词和动词型活用助动词的连用形、形容词和形容词型活用助动词的终止形、形容动词词干、某些名词后。

　　読みながら;若いながら;知らないながら;にぎやかながら;小型ながら;

　　1、接在意志动词连用形后，表示动作同时进行或两个动作同时存在。

　　食事をしながら話す。(边吃边谈。)

　　あの人はいつも新聞を読みながら、ご飯を食べます。(那个人经常边看报纸边吃饭。)

　　王さんが笑ながら、部屋に入ってきました。(小王笑着走进房间来了。)

　　2、接在状态动词连用形、“动作动词+ている”连用形、形容词终止形、形容动词词干、某些名词后，表示逆态接续，可以用“ながらも”

　　知っていながら、知らないふりをしている。(明明知道却装作不知道的样子。)

　　体が小さいながら、力が大きい。(个子小但力气大。)

　　タバコは体に悪いとは知りながら、やめられません。知道抽烟对身体不好，却戒不掉。

　　あの人は大金持ちでありながら、すごくけちです。

　　残念ながら、明日の会には出席できません。

　　三)し

　　接在用言、助动词的终止形的后面。

　　1、并列两个或两个以上的事项。“又”，“而且”(…も…し…も…)

　　卵は安いし、栄養もある。(鸡蛋既便宜又有营养。)

　　この花は色も綺麗だし、においもいいです。(这花颜色又漂亮，气味又香。)

　　彼はタバコも吸うし、お酒も飲みます。

　　2、表示前项是理由之一。从理由中列举一例，暗示还有其他。

　　用事もあるし、今日はこれで失礼します。(有事，今天就此告辞了。)

　　地下鉄で行くほうが安いし、時間も早いし、ずっと得ですよ。(坐地铁去又便宜，又节省时间，太划算了。)

　　あの人は酒も飲まないし、タバコは吸わないし、今珍しい青年だ。(那个人既不喝酒，又不抽烟，是现在少有的青年。)

　　お医者さんも大丈夫だといいましたし、もう心配することはありません。(医生都说没有事了，不要再担心了。)

　　四)から

　　接在各类词的终止形后。

　　1、表示基于主观判断的原因、理由。其后的句子可以是推量、请求、命令等。

　　明日家でパーチィーをしますから、きてください。(明天我家举行聚会，请来吧。)(から前面可以是简体也可以是敬体。)

　　英語は全然わからないから、日本語で言ってください。完全不懂英语请用日语说。

　　あした会議がありますから、準備しなければなりません。明天有会议，所以必须准备。

　　危ないですから、この機械に触らないでください。很危险，请不要触摸这个机器。

　　星が出ているから、明日もきっといい天気だろう。星星出来了，明天一定是好天气吧。

　　あの人はきそうもないから、帰ろう。(他看上去不来了，所以我们回去吧。)

　　还可以构成一些惯用句型，“からには”表示“既然……就……”

　　このような事態となったからには、わたしは責任を取るべきでしょう。(既然事态已经到了这个地步，那我就应该承担责任。)

　　五)ので

　　用言、助动词的连体形后。

　　表示由于前项的原因、理由引发后项的结果，前后项的因果关系客观性强，后半句其后一般不能用推量、意志、要求、命令。

　　夕べはよく眠れなかったので今日は頭が痛い。(昨天晚上没睡好，所以今天头痛。)

　　電車の事故があったので遅くなった。(因为电车发生事故，所以迟到了。)

　　今日は風が強いので、窓ががたがたなっています。(今天风大，所以窗子卡嗒卡嗒直响。)

　　明日は子供の日なので、学校は休みです。(因为明天是儿童节，所以学校休息。)

　　試験が近づいたので、みんな一生懸命に勉強しています。(快要考试了，所以大家都在拼命用功。)

　　から与ので的区别：

　　二者都可以表示原因、理由，但存在着一些差别;

　　(1) “から”表示主观理由。如果后项是表示说话人的推量、禁止、命令、劝诱、请求、意志等主观想法时，用“から”而不用“ので”;

　　(2) “ので”表示客观原因。它是将前后项中所提到的原因、结果、理由、结论等关系，作为超越说话人的主观存在的事物加以客观描述。后项如果是断定或叙述的事实时，常用 “ので”;有时“から” 与“ので”互换，强调的语气有所不同。

　　(3) 在正式场合表示郑重的请求时，虽然是说话人的主观请求，但为了避免强加于人的语气，也使用“ので”;

　　六)のに

　　接在用言及助动词的连体形或终止形后。接体言时“体言+な+体言”

　　1、表示逆接的确定条件。从前项内容考虑后项的内容不合常理。明显带有说话人的责备、不满或意外的语气。

　　せっかく買い物にきたのに、デパートは休みでした。

　　一週間前にあったのに、もうずいぶん会わないような気がします。

　　一生懸命勉強したのに、試験に合格しなかった。

　　明日試験なのに、遊んでばかりいる。

　　2、放在句末，表示现实和愿望不符。带有说话人的责备、不满等语气。

　　教えてくれれば、私も行ったのに。

　　もう少し早く起きれば、電車に間に合うのに。

　　七)が、けれども

　　接在用言、助动词的终止形后。が更郑重，多用于书面语，比较生硬，男性多用; “けれど”、“けども”、“けど” 多用于口语，女性多用，比较委婉。

  本文选自新东方在线论坛。