2019专八翻译：语法、句式练习之倒装句
专八翻译考察题型为汉译英，新东方在线专八频道整理了11种易考典型的语法句式练习供大家复习。
(一)Only引导的状语从句位于句首，句子要倒装
(1) Only then__________ (那个医生才意识到他的病人需要手术).
(2) Only when you adjustdown your price__________ (我们才能做成这笔买卖)
(二)句首出现带有否定意义的词位，句子要倒装
(3) At no time__________ (允许吸烟)in the meeting-room.
(4) __________(直到他完成使命)did he realize that hewas seriously ill.
(三)固定结构Hardly/Scarcely…when,No sooner…than
(5) Scarcely had shefallen asleep__________ (一阵敲门声就把她吵醒).
(6) No sooner had Annearrived__________ (就生病了).
参考答案：
(1) did the doctor realize that the patient needed an operation
(2) can we close the deal/conclude the business
(3) is smoking permitted
(4) Not until he had finished his mission
(5) when a knock at the door awakened her
(6)than she fell ill