From The Economist:
"Despite the promises of various governments to curb emissions, global greenhouse gas levels continue to rise, contributing to the worsening effects of climate change."
标准答案
尽管各国政府承诺减少排放，但全球温室气体水平仍在上升，加剧了气候变化的恶化影响。
生词和习语注解
despite (prep.)：尽管。
promises (n.)：承诺。
promise (n.)：承诺。
curb (v.)：限制，抑制。
emissions (n.)：排放。
emission (n.)：排放。
global (adj.)：全球的。
greenhouse gas (n.)：温室气体。
greenhouse (n.)：温室。
gas (n.)：气体。
levels (n.)：水平，浓度。
level (n.)：水平。
contributing (v.)：促成，导致。
contribute (v.)：贡献，促成。
worsening (adj.)：恶化的，加剧的。
worsen (v.)：恶化，加剧。
effects (n.)：影响，效果。
effect (n.)：影响，效果。
climate change (n.)：气候变化。
主要语法结构分析
让步状语：
Despite the promises of various governments to curb emissions：
Despite：介词，表示尽管。
the promises of various governments to curb emissions：名词短语，表示各国政府减少排放的承诺。
主句：
主语：global greenhouse gas levels
谓语：continue to rise
global greenhouse gas levels：名词短语，表示全球温室气体水平。
continue to rise：动词短语，表示继续上升。
原因状语：
contributing to the worsening effects of climate change：
contributing to：动词短语，表示促成、导致。
the worsening effects of climate change：名词短语，表示气候变化的恶化影响。