您的解析：

题型分类：插入句子题

题干分析：考察句子和句子之间的衔接关系。插入句中的关键词 indeed 意思为“确实，的确”，说明插入句是对前面的观点的肯定，内容上应该是相似的。

插入句译为：的确，浣熊现在存在在欧洲和亚洲的许多地方，远离它们自然的原生地范围。

选项分析：

D 选项此空前一句说尽管浣熊最初只生活在西半球，但是它们已经成功地转移到地球上的其它地方。are native only to 对应插入句的 their natural range, they have been successfully transplanted to other parts of the globe 对应插入句的 now occur in many parts of Europe and Asia, far outside their natural range。插入句是对前面浣熊从原生地扩展到地球上其他地方的进一步说明和肯定，符合 indeed。

A 选项此空前面虽然提到浣熊是广泛分布的动物，但是与插入句中的 far outside their natural range 没有衔接。

B 选项此空前面也没有提到 far outside their natural range 的内容，不衔接。

C 选项此空前面没有提到 far outside their natural range，此空后才开始说浣熊的原生地，所以只能将插入句放在之后的位置，不可放在此处。