题型分类：插入句子题
题干分析：待插入句子是举例，因此得知上一句是观点句。插入句的翻译：例如，巢穴的聚集分布可能仅仅反映了适宜巢址的聚集分布。此句内容在说明适合筑巢的位置对于巢穴的分布有影响。
选项分析：
A选项：前一句内容they recognized that the availability of potential nest sites for colonies could also affect distributions。此句在讨论筑巢位置的数量可能会影响巢穴的分布。待插入锯可作为本句话的例子。
B选项：和上一句构不成举例，逻辑错误。
C选项：上一句的研究发现是—潜在的树是随机分布的，这个例子并不能说明这个观点，构不成举例，逻辑错误。
D选项：上一句的研究发现是—潜在的地点数量远远大于巢穴的数量。待插入句子的内容也不能构成该发现的举例，逻辑错误。