题型分类：简化句子题

原文分析：原文句子中 Contrary to …，即与xx 相反，重点强调在后半句，整句的意思是：不是偶然的漂流，而是准备充分的殖民。不是……而是……是选择关系。

选项分析：

D选项 rather than 表选择，对应原文的选择关系，正确。

A选项说早期殖民者是漂流过来的，原文说 是有准备的，选项与原文意思相反，错误。

B选项说期殖民者很可能是漂流过来的，同A一样，与原文意思相反，错误。

C选项说充分准备的殖民是与事实相反的，同A一样，与原文意思相反，错误。