题型分类：事实信息题

原文定位：根据 true of both，定位到原文 ... thus higher surface gravities, have higher escape velocities 表明重力越大，逃逸速度越大。

选项分析：

C 选项正确，是对原文的同义改写。

A 选项说大气层越厚，行星质量越小，原文说的是质量越大，引力越大，大气层才越厚。与原文相反，错误。

B 选项说大气层中气体种类越多，温度越高，原文没提，错误。

D 选项说大气层占总体质量越小，温度越低，原文说的是温度较高，气体容易逃逸，所以大气层占总体较小，与原文意思相反，错误。