WOMAN: The copier has been on the blink for a few days. I called you guys last week to come and take a look. What took you so long?

女士：这台复印机坏了好几天了。我上周就给你们打过电话，让你们来看看。怎么拖了这么久才来？

MAN: I'm terribly sorry, but some of our technicians have suddenly come down with terrible colds, and I have been terribly busy running around.

男士：非常抱歉，不过我们有些技术人员突然得了重感冒，我一直忙得团团转。

Anyway, did you check and see if any paper is jammed inside?

对了，您有没有检查过机器里面是不是卡纸了？

WOMAN: Yes, that's the first thing I did, and that's not the problem.

女士：检查过了，这是我最先做的事，但问题不在这儿。也不是墨粉的问题。恐怕问题可能更严重。

And it's not the toner either. I'm afraid the problem may be more serious.

也不是墨粉的问题。恐怕问题可能更严重。

MAN: All right. Let me take a look and see what the problem is.

男士：好的，我来检查一下，看看到底是什么问题。