Woman: Our annual cultural festival is just two months away. Have you had a chance to look at my layout design?

女士：我们一年一度的文化节还有两个月就要举办了。你看过我做的布局设计了吗？

Man: Yeah, looks good. Just one question. Why did you move the location of the vendor booths?

男士：看过了，挺好的。就一个问题：你为什么把 vendor 摊位的位置挪了呀？

They were along the south side of the field last year.

去年它们是在场地南侧的

Woman: Remember, we alternate their positioning year to year to give the grass a chance to fully recover. All that concentrated foot traffic does a lot of damage.

女士：你忘了吗？我们每年都会轮换摊位的位置，好让草坪有充分的恢复时间。那么多人集中在一个地方走动，对草坪的损坏很大。

Man: Okay, and where are we up to with vendor registration? How many payments have we collected?

男士：好的。那 vendor 报名的事情进展到哪一步了？我们已经收到多少笔付款了？

Woman: Actually, Javier is handling all the vendor business. He's around here somewhere.

女士：其实，哈维尔正在负责所有 vendor 事务。他应该就在这附近。