MEN: Can you come over tonight and help me set up my new computer and printer? They arrived this morning.

男士：你今晚能过来帮我安装新电脑和打印机吗？它们今天早上到的。

WOMAN: Sure, but new computers are usually easy to set up these days. It's usually just plug and play.

女士：当然可以，不过现在的新电脑通常都很容易安装，一般都是即插即用的。

MEN: I'd feel better if I had someone who knew what they were doing there. I'm worried I'll do something wrong.

男士：要是有个懂行的人在旁边，我会更放心。我担心自己会搞砸。

WOMAN: Fine. I'll get you connected to the Internet and hook up the printer for you. But dinner's on you, OK?

女士：行吧。我会帮你连上网，再把打印机接好。不过晚饭得你请，好吗？