多语种

【德语谚语】有关“茶”的谚语

2021.07.12 10:05

为了学习德语,新东方在线小语种网为大家带来【德语谚语】有关“茶”的谚语,希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网!

Sprichwörter(谚语):

≫Sieben Dinge sind nötig, um einen Haushalt zu gründen: Feuerholz, Reis, Öl, Salz, Sojasoße,Essig und Tee. ≪

开门七件事:柴米油盐酱醋茶。

≫Besser drei Tage ohne Nahrung, als einen Tag ohne Tee. ≪

宁可三日无米,不可一日无茶。


今天我们来看一看关于中国茶文化的一些德语表达。

Tee hat sich in China über die Jahrhunderte von einem Luxusgut der Eliten zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Alltagslebens entwickelt. Vom täglichen Begleiter bei der harten ländlichen Arbeit bis zum Staatsbankett hat er seinen festen Platz als Genuss und Erfrischung für Geist und Körper.

经过百年的发展,在中国,茶已经从达官贵人才能享用的奢侈品走入了寻常百姓家,成为他们生活中不可或缺的一部分。小到农民田间劳作,大到国宴,茶都以其修身养性的特点占有一席之地。

Nördlich des Yangzi-Flusses baut man vorwiegend Grüntee an.

Südlich des Yangzi befindet sich das mit zwei Dritteln der Teeernte ertragreichste Anbaugebiet mit den Haupttypen grüner, schwarzer und Oolongtee.

长江以北地区以种植绿茶为主,长江以南的茶叶种植占了总茶叶种植区的三分之二,主要的以绿茶、红茶和乌龙茶为主。

相关阅读推荐:

【德国文化】当彩虹旗在城市中飘扬

【真香】德国十大著名特产!

细数德国的精英学校,感兴趣的同学看过来!

加载更多
课程推荐
加载更多课程>> 进入多语种选课中心

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

资料下载查看更多>>

相关阅读查看更多>>