新东方在线法语频道为同学们整理了法语翻译3500句，分为25个主题，涉及日常生活的各个方面，供大家参考学习。今天为大家带来的是——她习惯用卡片记录她看过的电影。(fiche)

　　点击查看：法语翻译3500句

　　日积月累学法语：

　　Elle a l'habitude d'écrire des fiches sur les films qu'elle voit.

　　她习惯用卡片记录她看过的电影。

　　需记忆重点词汇：

　　fiche f. - 卡片

　　中文说明：

　　她 tā : elle

　　习 xí : étudier; apprendre; pratiquer; habitude; s'exercer; s'habituer; Xi Jinping

　　惯用 guànyòng : habituel; usuel; idiomatique

　　卡片 kǎpiàn : carte; fiche

　　记录 jìlù : noter; enregistrer; compte-rendu; record

　　看 kān/kàn : garder; soigner; surveiller / voir; regarder; lire; considérer comme; voir que; traiter en tant que; juger; considérer; estimer; traiter; soigner

　　过 guò/guo : traverser; passer (du temps); (utilisé après le verbe pour indiquer une action passée) / (marqueur d'action expérimentée)

　　的 de/dí/dì/dī : de; (utilisé après un adjectif, un nom, un verbe pour indiquer la possession ou une relation) / vrai / centre de la cible; but; objectif / voir

　　电影 diànyǐng : cinéma; film