为了学习法语，新东方在线小语种网为大家带来法语流行语:直男癌式说教一文，希望对大家的法语学习有所帮助。

　　Mansplaining(直男癌式说教)

　　这一新词的出现可追溯至2008年，《洛杉矶时报》报纸刊登了小说家瑞贝卡•索妮特的一番“吐槽”：曾有一名男性翘着二郎腿和她讨论一本书时，没能给她一次机会发表自己的意见，而她本人正是这本书的作者。

　　接着“Mansplaining”一词开始在网络上疯狂流行。“Mansplaining”特指那些喜欢对女性指手划脚的男性，他们的目的只有一个，那就是使眼前的女性少一点愚蠢，虽然他们的说教并不会让女性觉得有一丁点帮助。

　　当女性在讨论半夜回家害怕遇到骚扰时，某男性表示“不能因为是凌晨三点，街道有点暗，男性就没有权利上前和女性搭讪。”这就是“Mansplaining”的鲜活例子。

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的法语流行语:直男癌式说教，更多精彩敬请关注新东方在线法语频道（"http://language.koolearn.com" ）。