2017.08.04 15:30
新东方在线日语网为大家带来日语词汇解析:隣(となり)一文,希望对大家的日语有所帮助。
隣(となり)
这个词所指范围是:以某一点为基准,其左·右最近的另一点,基准与参照物应为同类性质的人与物。
となりのイケメン
邻座的帅哥
隣(となり)这个指旁边,场所吧,也可以指邻居,相邻的两个事物吧
となり:相鄰
よこ:傍邊,側邊
由中文的意思就可看出它們的主要區別了
相鄰,就是指一事物和另一事物靠近,和具體方向無關,只要兩事物互相接近即可.
傍邊,側邊則有方向感,而且不一定是接近的兩事物.
例如: 1.火車站就在汽車站的傍邊(那麼兩車站有可能非常近,也可能有一定的距離,而且方向已經定死了.)
2.火車站和汽車站相鄰 (那麼兩火車站是互相挨著的,沒有規定具體的方向,有可能火車站在汽車端的左邊,左邊,前邊或后邊,而且是很近的.)
以上就是新东方在线日语小编为你带来的日语词汇解析:隣(となり),更多精彩内容,敬请关注新东方在线日语网(http://language.koolearn.com/jp/)。
关注新东方在线小语种服务号
回复【日语】免费获取日语学习必备大礼包
必备日语N1语法练习2000题
扫码关注回复【N1语法】免费领取
