新东方在线日语网为大家带来请他给我回个电话用日语怎么说？一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　電話マナーシリーズ

　　电话礼仪系列

　　当你要找的人不在，而且也无法确定对方什么时候回来，反复的打电话确认感觉总是有些不妥。所以上次教了大家如何表达，我想要留言的日语说法。

　　但是难免会遇到，有些事情涉及机密啦，或者隐私什么的。必须要和本人讲，不太方便留言。那么这个时候就只能拜托对方转达你要找的人，在他回来的时候或者方便的时候给你回电。

　　请输入标题 abcdefg

　　首先

　　是千古不变的套路，“恐(おそ)れ入(い)りますが”，这句话在电话礼仪中已经多次出现。出镜率是相当的高啊。

　　然后

　　就是清楚地说明要转达给谁，最好有部门或者职务，日本人也会有同姓的嘛.

　　最后

　　就是礼貌地请求对方转达。日语就是“お電話(でんわ)を頂(いただ)きたい旨(むね)をお伝(つた)えいただけますでしょうか。”——麻烦您转达一下，请他给我回个电话。

　　恐(おそ)れ入(い)りますが、田中(たなか)さんに　お電話(でんわ)を頂(いただ)きたい旨(むね)をお伝(つた)えいただけますでしょうか。

　　非常抱歉，麻烦您转达给田中先生，请他给我回个电话。

　　恐(おそ)れ入(い)りますが、田中(たなか)さんに　お電話(でんわ)を頂(いただ)きたい旨(むね)をお伝(つた)えいただけますでしょうか。

　　非常抱歉，麻烦您转达给田中先生，请他给我回个电话。

　　はい、承知(しょうち)しました。

　　好的，明白了。

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的请他给我回个电话用日语怎么说？，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。