为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了2025考研英语复习翻译三个过程,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
翻译分为三个过程:
一是理解。也就是说要理解句子中的词汇、短语。
二是表达,表达是理解的结果。影响表达的因素有译者对英语原文理解的深度、译者自身汉语修养的程度、译者对英汉两种语言文化的掌握程度,译者尽量摆脱原文束缚。
三是校对、检查。这步要求比照英语原文和汉语译文检查句子是否准确、通顺。
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2025考研英语复习翻译三个过程”相关内容,希望对大家有帮助,新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。