The caste system was so rigidly enforced that non-Hindus were not even allowed inside a Hindu house.

种姓制度非常严格，非印度教徒甚至不得进入印度教徒的家中。

The soldiers stood rigidly, awaiting orders.

士兵们纹丝不动地站着，等待命令。