You use proverbial to show that you know the way you are describing something is one that is often used or is part of a popular saying.
The limousine sped off down the road in the proverbial cloud of dust.
那辆豪华轿车沿着公路飞驰而去,车后扬起了俗话说的滚滚尘土。