His confidence had been permanently affected by the ordeal.

这次磨难使他的信心遭受到永久性的打击。

the heavy, permanently locked gate.

这扇长年锁着的厚重大门。

permanently employed lifeguards.

终身雇用的救生员。