The fortieth item in a series is the one that you count as number forty.
It was the fortieth anniversary of the death of the composer.
那是那个作曲家逝世40周年纪念日。
