If you have a flair for a particular thing, you have a natural ability to do it well.
talent , gift
a friend who has a flair for languages.
一位有语言天赋的朋友。
If you have flair, you do things in an original, interesting, and stylish way.
style , panache
Their work has all the usual punch, panache, and flair you'd expect.
正如你所期待的,他们的作品一如既往地充满活力、神韵和才华。