It became difficult to promote conventional ideas of excellence without being instantly accused of elitism.

提倡追求卓越这样的传统观念，立即就会被指责为宣扬精英主义。

the stereotypes of snobbery and elitism associated with the institution.

此机构自命不凡、精英主义的刻板形象。