在国际环境的影响下，近几年外交变得越来越重要，“最美翻译官”、“"首席翻译官”、“冰山翻译官”的出现，让外交这一看似距离很远的国际发言变得有了温度。而在我们为此赞美不已的时候，要看到的是各位翻译官对语言的灵活运用，对词汇的熟练度，以及对口语现场的把控能力。

针对雅思考试来说，翻译现场可以说是综合雅思能力的“修罗场”。“听”是听我国发言以及它国发言。中文语言顺序以及英文语言顺序的转换需要快速处理信息。“说”作为翻译中重要的一项，不仅要建立在听力阅读的基础上，更是要结合中文的语境、中文的逻辑表达习惯、对中文的古诗文和成语等进行同义替换，需要的综合素质能力高低显而易见。那么雅思口语考试考察哪些能力呢？

一、雅思口语考试part1考察能力

part1相当于一个英文问答版本的自我介绍，之后考官会进行简单提问。part1考察的根本不是那些具体的问题和相关的表达，而是在考察你运用语言的沟通理解功能，用来满足日常生活需要的能力。语言的function包含很多的内容，比如介绍描述提出建议请求等等，你的回答应该体现出语言的这些功能。在考官问你的时候，你就必须得知道考官到底想听什么，找准回答方向考官才会心甘情愿给高分。

二、雅思口语考试part2考察能力

part2整体来说是用英语来进行一个长时间的陈述。part2考察的依然是对语言的运用和表达能力，有两个提分要点：①词汇：注意:collocation，并不是要你用一些花里胡哨的大词，搭配地道才是正解。像make a decision, do one's best这种，多记一些Phrasal verbs，熟悉他们的各种用法，一些idiomatic expression，比如bring up, come up with这种，简单的词组即可。②语法考试的时候不要过度的关心自己的语法错误，但是说的每句话可以用上一些正确的复杂句体现一波你对语法的驾轻就熟。

三、雅思口语考试part3考察能力

part3是对问题的思想、论述看法，问题分析的能力阐述 。 平时要针对每个话题准备一些常规语料，在回答考官问题的时候可以用一点更为丰富的语法结构，让步表达之类的，比如although或者是用虚拟语气表达推测或者假设。

基础一般的同学准备一些从句，比如定语从句、状语从句，在考试的时候恰当的用上一点就ok。

据美国《华尔街日报》2021年4月21日报道，在美中关系仍然紧张之际，两国将任命并互派新任大使。自美国前任驻华大使布兰斯塔德去年10月卸任后，该职位一直空缺。文章分析称，美方的新大使人选可能是向中国发出的一个积极信号，显示美国总统拜登正认真对待两国之间的互动。

此刻正在备考雅思的各位，会不会就是中国下一个外交官呢？