雅思

资讯中心 > 雅思 > 雅思口语 > 正文
杨绛先生逝世:雅思口语中如何表达对逝世者的尊敬

2016.07.27 10:21

  新东方在线雅思网为大家收集整理的杨绛先生逝世:雅思口语中如何表达对逝世者的尊敬。描述一个人去世我们不能简单地说"die",因为这样显示出我们对逝者的不敬,那我们可以用哪些词或句子表达我们对逝世者的尊敬呢?希望以下能够为同学们的雅思备考提供帮助。更多雅思报名官网的最新消息,最新、最专业的雅思备考资料,新东方在线雅思网将第一时间为大家发布。

  到今天为止,朋友圈里还可以看到很多对杨绛先生的悼念,相信大家和我一样,昨天在听到这个消息的时候深深地感到惋惜,又一颗璀璨的文学巨星陨落了,虽然我对杨绛先生了解的不太多,但是我知道她是文学界和翻译界的泰斗,并且在英文上的成就也很高,所以大家可以多看看她翻译的一些文学巨作,对你们的学习还是很有帮助的。

  虽然今天是怀念杨绛先生,但我们还是要说一些跟英语相关的内容。首先,描述一个人去世我们不能简单地说"die",因为这样显示出我们对逝者的不敬,那我们可以用哪些词或句子表达我们对逝世者的尊敬呢?

  1

  The great master YangJang who has enjoyed a high reputation in literature has just passed away on 25th.

  2

  I'm sorry to know that your dear mother has just passed on.

  3

  I will miss this great master even though she has departed this world without any regrets.

  4

  She's gone.

  5

  His time has come.

  6

  His number is up.

  7

  He's resting in peace.

  那关于今天我们谈论的内容,可以往哪些话题里套用?

  在说一个尊敬的老人,敬重的领导时都可以用啊,这时候关于形容老人的词都可以用,比如说一个领导好相处就可以用easy-going啊,容易接近的approachable,和蔼可亲的amiable,受人尊敬的respectful,谦逊modest,还有一个比较容易读错的admirable是值得尊敬的意思,有影响力的influential,声誉很高的enjoy high reputation,有深远影响的profound influence等等。

  当然不要一直沉浸在深深地悲伤里,我们更多的是对杨绛先生的怀念和敬重,希望杨绛先生可以跟先生和女儿在天堂得以相聚。

杨绛先生逝世:雅思口语中如何表达对逝世者的尊敬


加载更多
课程推荐
加载更多课程>>
雅思备考资料包

扫码添加助教号

免费获取最新雅思口语题库

相关阅读查看更多>>

资料下载查看更多>>